The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 6 of 9]

by William Shakespeare

[2651] Marcius ... in.] Dyce. The Gates are closed. Staunton.

[2652] the pot] pot Seymour conj. the port Collier (Collier MS.)

Re-enter....] Dyce. Enter.... Ff.

[2653] Clapp'd] Clapt Ff. Clap Anon. conj.

[2654] sensibly outdares] sensible, outdoes Theobald (Thirlby conj.) sensible, out-dares Johnson.

[2655] stands] Rowe. stand'st Ff.

art left,] art lost, Singer (Collier). price-less Badham conj. art reft, Nicholson conj.

[2656] Were] F₃ F₄. Weare F₁ F₂.

[2657] Cato's] Theobald (from Plutarch). Calues (ital.) F₁. Calves (ital.) F₂ F₃ F₄. Calvus Rowe. Calvus' Pope.

[2658] percussion] percussions Pope. thy] the Rowe (ed. 1).