Page [25]. (conceived as a kind of celestrial court) This should be celestial court.
Page [25]. (the middle of the second millenium B.C.). Normally 'millenium' is spelled 'millennium', with a double n.
Page [26]. (they re-settled the captured). Normally 're-settled' is spelled without a hyphen.
Page [80]. ("Collected Statues of the Manchu Dynasty") This is likely a typo for "Collected Statutes of the Manchu Dynasty".
Page [197]. (allowed to enter the state examina) This may be a typo for state examinations.
Page [209]. (accounted for 25 per cent cent) I removed the duplicate cent.
Page [255]. ("The Peony Pavillion") Pavillion/Pavilion is spelled with one 'l' in other places thoughout this work.
Page [264]. (Ling's church Taosim.) This may be Taoism, but I left as was printed.
Page [275]. (could allevitate the pressure) Alleviate was probably meant.
Page [278]. (particulary in regard) Typo for particularly.