The third band are the Sussitongs [Sisitonwans or Sissetons]; they extend from the Roche Blanche [White Rock] to Lac de Gross Roche [Big Stone or Inyantonka lake], on the river St. Peters; they are divided into two subdivisions. The first, called the Cawrees [Kahras], are headed by the chief called Wuckiew Nutch or Tonnere Rouge [Red Thunder]. The second, the Sussitongs proper, are headed by Wacantoe or Esprit Blue [Blue Spirit]. These two sub-bands hunt eastward to the Mississippi, and up that river as far as the Riviere De Corbeau.

The fourth great band are the Yanctongs [Ihanktonwans or Yanktons], who are dispersed from the Montaignes [Coteau] De la Prairie, which extends from St. Peters to the Missouri, to the De Moyen. They are divided into two grand divisions, generally termed Yanctongs of the North, and Yanctongs of the South [Yanktonnais and Yanktons]. The former are headed by a chief called Muckpeanutah or Nuage Rouge [Red Cloud]; and those of the Prairie, by Petessung. This band are never stationary, but with the Titongs are the most erratic of all the Sioux, sometimes to be found on the borders of the Lower Red River, sometimes on the Missouri, and on those immense plains which are between the two rivers.

The fifth great band are the Titongs [Titonwans, commonly called Tetons], who are dispersed on both sides of the Missouri; on the north, principally from the river Chienne [Cheyenne] up; and on the south, from the Mahas [Omahas] to the Minetares, or Gross Ventres [Hidatsas]. They may be divided into the Titongs of the North and South; but the immense plains over which they rove with the Yanctongs renders it impossible to point out their place of habitation.

The sixth, last, and smallest band of the Sioux are the Washpecoute [Waqpekute or Wahkpakotoan], who reside generally on the lands west of the Mississippi, between that river and the Missouri. They hunt most generally on the head of the De Moyen. They appeared to me to be the most stupid and inactive of all the Sioux.

The Minowa Kantongs are the only band of Sioux who use canoes, and by far the most civilized, being the only ones who have ever built log huts, or cultivated any species of vegetables, and among those only a very small quantity of corn and beans; for, although I was with them in September or October, I never saw one kettle of either, they always using wild oats for bread. This production nature has furnished to all the most uncultivated nations of the N. W. continent, who may gather in autumn a sufficiency which, when added to the productions of the chase and the net, insures them a subsistence through all the seasons of the year. This band is entirely armed with firearms, but is not considered by the other bands as anything superior on that account, especially on the plains.

The Washpetong are a roving band; they leave the St. Peters in the month of April, and do not return from the plains until the middle of August. The Sussitongs of Roche Blanche have the character of being the most evil-disposed Indians on the St. Peters. They likewise follow the buffalo in the spring and summer months. The Sussitongs of Lac de Gross Roche [Big Stone Lake], under Tonnere Rouge, have the character of good hunters and brave warriors, which may principally be attributed to their chief, Tonnere Rouge, who at the present day is allowed by both white people and the savages of the different bands to be (after their own chiefs) the first man in the Sioux nation. The Yanctongs and Titongs are the most independent Indians in the world; they follow the buffalo as chance directs, clothing themselves with the skins, and making their lodges, bridles, and saddles of the same materials, the flesh of the animal furnishing their food. Possessing innumerable herds of horses, they are here this day, 500 miles off ten days hence, and find themselves equally at home in either place, moving with a rapidity scarcely to be imagined by the inhabitants of the civilized world.

The trade of the Minowa Kantongs, Washpetongs, Sussitongs, and part of the Yanctongs, is all derived from the traders of Michilimackinac; and the latter of those two bands supply the Yanctongs of the North and Titongs with the small quantities of iron works [hardware] which they require. Firearms are not in much estimation with them. The Washpecoute trade principally with the people of Prairie Des Chiens; but for a more particular explanation of this subject, please to refer to the table.[VIII-3]

[Abstract] of the Nations of Indians on the Mississippi and its confluent streams from St. Louis, Louisiana, to its source, including Red Lake and Lower Red River.

Names.Warriors.Women.Children.Villages.Probable Souls.Lodges of Roving Bands.Fire Arms.Primitive Language.Traders or Bands with whom they traffic.Annual Consumption of Merchandise.Annual return of Peltry in packs.Species of Peltry.
English.Indian.French.
I. SauksSawkeeSaque700750140032850700SaukMichilimackinac, St. Louis, people of Prairie des Chiens15000600Deer, some bear, a few otter, beaver, racoon.
II. FoxesOttagaumieReynards40050085031750400Sauk, with a small difference in the idiomdo.8500400Deer, a few bear, with a small proportion more of furs.
III. IowasAiowaisNe Perce30040070021400250MissouriesMichilimackinac10000300Deer, bear, otter, beaver, mink, racoon, gray fox, muskrat.
IV. WinebagosOchangrasPuants450500100071950450Missouries, or Zotodo.9000200Same as the Fox's.
V. MenomenesMenomeneFols Avoin30035070071350300Menomenedo.9000250Beaver, marten, gray fox, mink, muskrat, otter, deer, elk, &c.
[Total of the above]2150250046502293002100
VI. SuesNarcotahSioux
1. People of the LakesMinowa KantongGens du Lac305600120032105125305Narcotahdo.13500230Deer, a few bear, some beaver, racoon, &c.
2. People of the LeavesWashpetongGens des Feuilles180350530106070160do.do.6000115Deer, a few buffalo-robes, some beaver, otter, mink, &c.
3. SissitonsSussitongsSussitongs36070011002160155260do.do.12500160Deer, many buffalo-robes, furs from Raven river.
4. YanktonsYanctongYanctong900160027004300270350do.do.8000130Principally buffalo-robes.
5. TetonsTitongTitong20003600600011600600100do.Yanktongs and some SussitongsBuffalo-robes.
6. People of the Leaves detached[*]Washpecoute[*]Gens des Feuilles tirees[*]901802704505090do.People of Prairies des Chiens and on head of de Moyen200050Deer, beaver, otter, bear &c.
[Total Sioux]383564331180032167512701270
VII. ChipewaysOuchipawahSauteurs
1. LeapersSauteurs proper
Of Sandy Lake[+]457922434524AlgonquinN. W. Company[++]Beaver, muskrats, otter, marten, black and silver fox &c.
Of Leech Lake[+]150280690112065do.do.do.
Of Red Lake[+]150260610102064do.do.do.
2. Of St. Croix and Chipeway r.10416542068950do.do.do.
3. Of the other bands generally1600240040008000400do.N. W. Co. and othersUncertainUnknown.
Total Chippewas204931845944111776302049
[Grand total]80341211422394254515218735414