[341] En la edición de Caracas: Cabrito.
[342] Idem íd.: al Este.
[343] En la edición de Caracas: arrancharse, en vez de rranchearse.
[344] Idem íd.: por las noticias, en lugar de la noticia.
[345] Idem, id.: fuese á todos en este paraje. Este rio. La mala colocación del punto altera el sentido.
[346] En la edición de Caracas se omite la palabra arrojadizas.
[347] Idem id.: suelen usar, en vez de acostumbran usar.
[348] Idem id.: para las.
[349] Paila: vasija grande de metal, redonda y poco profunda.
[350] Danta: anta. Cuadrúpedo rumiante, parecido al ciervo y tan corpulento como el caballo.