NOTAS:

[1] Mesr ó Massr es el nombre con que los árabes designan indistintamente á Egipto y á la ciudad de El Cairo (Al-Kahira).

[2] Chamseddin: Sol de la Religión. Nureddin: Luz de la Religión.

[3] Hassán: Hermoso. Badreddin: Luna llena de la Religión.

[4] Se refiere á las que figuran en la página 26.

[5] Tumba.

[6] La Soberana de Belleza.

[7] Scham: Siria. También se llama así a la ciudad de Damasco.

[8] Esto es: Maravilloso.