[546] Las fuentes de aguas termales se llamaban baños de Hércules.
[547] Peleo recibió una espada de los dioses cuando fue expuesto sin armas al furor de las fieras, a causa de la calumnia de Hipólita.
[548] Aristófanes nombra el cótabo, por toda clase de juegos.
[549] Véase el Escoliasta (Las Nubes, 1083; Pluto, 168). De este castigo, que producía la euriproctia, se libraba el culpable mediante el pago de una multa.
[550] Ἐξ εὐρυπρώκτων.
[551] Para apagar las antorchas a cuya luz era conducida la novia a casa de su marido.
[552] Ἕνη καὶ νέα, significa literalmente el viejo y el nuevo, porque Solón lo consideró común al mes que terminaba y al que daba principio. (Plutarco, Vida de Solón, c. 25.) En este día se pagaban los intereses.
[553] La harina que le prometió antes.
[554] Alude a la afición a pleitear de los atenienses.
[555] Para hacer de él un pellejo de vino.