[255] Al aspecto de los comestibles, la glotonería hace ablandarse a Mercurio.
[256] Luciano se burla también de estos oficios de Mercurio. (Diálogos de los Muertos. Mercurio y Maya.)
[257] Exclamación ordinaria de los lacedemonios.
[258] Exclamación favorita de los atenienses.
[259] Véase Los Caballeros.
[260] Esta parece la versión más verosímil de las palabras ὁ κατὰ τοῖν σκελοῖν que han dado lugar a muchas conjeturas.
[261] Ciudad de Laconia destruida por los atenienses el año segundo de la guerra del Peloponeso. (Tucíd., II, 56). Había también otra población del mismo nombre en el Ática. La Guerra, fingiendo arrojarla al mortero, echaba un puerro, en griego πράσον, por el parecido de este nombre con el de Prasias.
[262] La Guerra echa en el mortero ajos y queso, como emblema de Mégara y Sicilia respectivamente.
[263] En representación de Atenas. La miel del Ática era muy celebrada.
[264] Para hacer más doloroso el puñetazo.