[333] Es decir, que han imitado a Estenebea, sintiendo amores adúlteros y envenenándose como aquella princesa.
[334] Precepto digno de tenerse en cuenta.
[335] Montañas del Ática y la Fócida. Alusión al pomposo lenguaje de Esquilo.
[336] Solo los ricos podían regalarse con pescado fresco. Ya hemos visto la estimación y alto precio a que se vendían las anguilas del Copáis.
[337] Aristófanes acusa de pederastia a los oradores y maestros de retórica.
[338] Grito de los marineros.
[339] Commensalem concare.
[340] Auge, seducida por Hércules, dio a luz un hijo en el templo de Minerva. Se ignora en qué tragedia de Eurípides tenía lugar este hecho.
[341] Las hijas de Eolo.
[342] Es decir, se entretienen en discusiones filosóficas. La frase parodiada se encontraba en el Frixo.