[463] Porque trabajando dentro de sus talleres no tenían el cutis tan moreno como los de otros oficios.

[464] Parodia de un verso de Los Mirmidones de Esquilo.

[465] Citado en el [verso 254].

[466] Parodia del verso 551 del Orestes de Eurípides.

[467] Ciudadano sumamente pobre a quien se daba ese nombre por antífrasis (εὖ αἰών, buena vida).

[468] Perífrasis para indicar el deplorable estado de su vestido.

[469] Sin duda para comprarse un manto.

[470] Rico comerciante en harinas.

[471] Praxágora.

[472] Se cree que este Nicias sea un nieto del ilustre general del mismo nombre, que murió en la expedición a Sicilia, doce años antes de representarse Las Junteras.