[32.4] mayormente, in the main.

Page 33.

[33.1] no chistaba, did not utter a word.

[33.2] ¡Vaya un susto que me has dado! Oh, but you've given me a fright!

[33.3] nada, not at all.

[33.4] en mi mano, in my power.

[33.5] dar vueltas, rack my brains, lit. "go about [seeking a thing without finding it]."

[33.6] echáis a perder, spoil.

[33.7] Lo mismo tú que Elisa, You as well as Elisa.

[33.8] mañana u otro día, some day or other.