[375] Los sabios escribian en hebreo antiguo, un poco modificado: trozos como se encuentran en el Talmud de Babilonia Kidduschin fol. 66 a, acaso se hayan escrito hácia aquella época.
[376] Jos., Ant., último párrafo.
[377] Esto es lo que prueban las transcripciones del griego en siriaco; yo lo he desarrollado en mis Éclaircissements tirés des langues sémitiques sur quelques points de la prononciation grecque. (París, 1849.) La lengua de las inscripciones griegas de Siria es muy mala.
[378] Jos., Ant., loc. cit.
[379] Sat., I, V, 105.
[380] Véanse los textos reunidos traducidos por Eugenio Burnouf. Introd. à l’hist. du buddhisme indien, I, p. 137 y sig. y sobre todo p. 198-199.
[381] Véase Vida de Jesús, p. 181 y 211.
[382] Act., II, 45; IV, 34, 37; V, 1.
[383] Act., V, 1 y sig.
[384] Ibid., II, 45; IV, 35.