"Subimos la escalera á la vez que niños, damas y caballeros, que en són de fiesta y como á dia de campo llegaban, disimulando maletas y encargos en sus envolturas de papel.
"La parte superior del buque la forma un amplio y elegantísimo salon con asientos laterales de terciopelo, grandes sofás circulares y colosales espejos, que multiplican los salones y como que introducen al barco aguas, paisajes y toda la animacion de las orillas.
"La popa y la proa del barco forman miradores con asientos, y circuyen el exterior cómodos corredores con sus balaustrados alegres.
"Los niños corren armando bulla sobre las alfombras, las señoritas conversan, forman grupos los hombres, y algunos, así como algunas, se aislan con sus periódicos colosales, de los que cada quien lleva abundante provision.
"Desdoblamos nuestros periódicos el Sr. Bryant y yo; pero á cada momento se interrumpia la lectura.
"—Ahí tiene vd. á Broklyn; esos son los famosos pilares de que vd. me hablaba.
"—Sí, señor, y que me parecian torres gigantescas.
"—Esos cables enormes son de fierro; vea vd. cómo volando sobre ellos pasa la gente.
"—Los veo, y veo sombrillas de señoras que están quitando á los pájaros el monopolio del aire.