FIN


ÍNDICE DE NOMBRES PROPIOS


En este índice hallará el lector: 1.º Los nombres propios, así personales como geográficos, que figuran en el poema, tal como se escriben en griego; y así distinguirá, por ejemplo, á Tetis (Θέτις), hija del Océano y madre de Aquiles, de Tetis (Τηθύς), esposa del Océano, que en castellano se confunden.—2.º Una breve explicación de dichos nombres.—3.º La serie de los principales hechos de cada personaje; con lo cual, bastará recordar el nombre de cualquiera de los que intervengan en una acción determinada, para dar en seguida con el pasaje que se busque. Para este fin se indican al principio de los párrafos los versos del texto original á que corresponden.

En las citas, el número romano indica el canto, y el arábigo, el verso.

Abante (Ἄβας): Teucro, hijo de Euridamante, muerto por Diomedes, [V, 148].

Abarbarea (Ἀβαρβαρέη): Una de las náyades, madre de los mellizos Esepo y Pédaso que tuvo de Bucolión, [VI, 22].

Abido (Ἄβυδος): Ciudad y comarca del Helesponto, [II, 836]; [IV, 500]; [XVII, 584].

Ablero (Ἄβληρος): Teucro, muerto por Antíloco, [VI, 32].