[2] ¡Y pensar que al autor de este libro se le fusiló como filibustero! [↑]
[3] Conchas (Cypræa moneta) que sirven de moneda como los cauríes. Se exportan en gran número á Siam. [↑]
[4] Sintak y siklot, juegos infantiles. [↑]
[5] Prenda entregada por el perdidoso, que recibe unos golpes en el brazo. [↑]
[6] Juego filipino parecido al boliche. Consiste en echar pedrezuelas á los agujeros de una tabla de madera colocada á cierta distancia de los jugadores. Estos son dos, y sale ganando el que introduce mayor número de piedras. [↑]
[7] Jabón fabricado con la raiz triturada de la Entada scandens, Benth, ó de la Entada purseta (mimosas). [↑]
[8] Tulisán, bandido, partidario. [↑]