Y su valor inútil sin aplauso,

Y Árabes y Cristianos, por vencido,

Á un tiempo sin piedad le calumniaron.

Los Moros olvidándole con ira,

Mirándole con mofa los Cristianos,

Unos y otros infiel en sus historias

Legaron á los siglos su retrato.

Los unos con lo negro de la saña,

Los otros con la tinta del escarnio,

En el cuadro inmortal de la conquista