Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor - Juan Ruiz

oficiar, [218].
ojo, [440], [874], [1543].
ome, [84], [1007].
omil, [24], [463].
omilmente, [24].
Orabuena, [1698], [1699].
oras, [211], [1279].
órgano, [1232].
orgullía, [214], [245].
orilla, [796], [821], [1006].
orior, [1615].
Oropesa, [1702].
Ortiz, patronímico, que equivale a de la Huerta, [881].
ortolano, [1348].
oruela, [1006].
osadas (á), [849].
ostal, [1553].
ostalaje, [1042].
ostia, [1117].
Ostiense, [1152].
otear, [257], [1471].
otramente, [140].
otre, [864].
[Ovidio] (V. [Nason]), [429], [446], [612].
oyste, oyxte, oxte, [455].
Pablo, [875], [1238].
padir, [940].
pagado, [636], [1040], [1264].
pagar, [55], [199], [204], [278], [719].
pago, [847].
pajarero, [746].
pajatamo, [101].
pajés, [108].
pala, [753], [925].
palabra, [849].
palacio, [481], [1376], [1492].
palanciano, [678].
palio, [1149].
palma, [1205].
pan, [950], [1292].
panar, [1291], [1379].
panderete, [1213].
Pánfilo, [429], [698], [891].
papa, [492], [1147], [1148], [1157], [1160], [1161], [1693], [1696].
papagayo, [1226], [1439], [1615].
papar, [1157].
papo, [1161].
par, [834].
para, [382], [750].
parado, [1248].
paranza, [644].
parar, [1323], [1371].
parcionero, [506].
pardal, [1208].
parecer, [559].
pareciente, [1542].
parejo, [396].
pariente, [70].
París, [223], [1243].
parladera, [920].
parlador, [1399].
parlatorio, [1152].
parlero, [81].
parlilla, [921].
parlina, [665].
participio concertado, [96], [97], [885].
partidor, [84].
partir, [93], [183], [531], [567].
parva, [1015].
pasada, [863], [951], [962], [1711].
pasadero, [105].
pasaje, [912].
pasar, [523].
pascua, [385], [556], [1069], [1183], [1210], [1225].
paso, [550], [551], [1092].
pastija, [916].
pastrija, [724].
pastraña, [64], [1273], [1410].
Paula, [1278].
Paulo (San), [1238].

pavezno, [284], [287].
paviota, [439].
paviote, [1477].
pavón, [1086].
pecada, [448].
pecadesno, [779].
pecado, [873], [960], [990], [1194], [1618], [1625].
pecar, [1319].
pechar, [256], [1517].
pedrero, [963].
pedricaderas, [1241].
pedricadores, [1238].
pedricar, [320].
Pedro, [486].
Pedro (San), [6], [1142].
pegata, [441].
pegujar, [170].
peinde, [396].
pelaza, [752].
pelmazo, [744].
pella, [672], [867], [939], [1629].
pellar, [992].
pellico, [714].
pellota, [867].
pellote, [470], [863].
pena, [610].
penar, [230].
péndola, [270], [1229].
pensar, [983].
peña, [637], [666], [1277], [1404].
peñavera, [17].
péñola, [1229].
peón, [1082].
peoría, [312], [1363].
pepión, [641], [658].
pepita, [845].
Peratiñen (Alfonsus), [1709].
percibir, [1533].
perdudo, [1310].
periglo, [1008].
pero, [556], [805].
peroque, [504], [519], [714], [678], [837], [1263].
perrochano, [1154].
perrochiano, [1144].
persona, [598], [661].
pescozudo, [1485].
pestorejo, [991].
piadad, [1522], [1590].
picaña, [222], [341], [1493].
picaza, [924].
pico, [247].
pie, [1361].
pienso, [411].
pieza, [767], [809].
pijota, [1108].
pino, [1402], [1404].
pintado, [79].
Pitas Pajas, [473], [474], etc.
pitoflero, [784], [1495].
placentería, [673], [1234].
placentero, [1059].
placer, [1176], [1183].
plan, [93], [1714].
plana, [383].
plancha, [957].
Plasencia, [1186].
Platón, [124].
plaza, [90].
plega, [1176].
pleiteamiento, [1050].
pleitear, [1101].
pleités, [117].
pleitesía, [117], [319], [914].
pleito, [49], [106].
plomado, [1253].
plúgo, [1183].
poblado, [1248].
pobredad, [1590].
poderío, [148].
Polo (Don), [1331].
pollo, [829].
poner, [939].
pontifical, [1149].

ponzoñar, [1352].
popar, [1200].
poquillejo, [1332].
por, [84], [86], [413], [849].
porfazar, [94], [422] (profazar).
porfía, [340].
porfioso, [453].
poridad, [90], [177], [472], [672].
porque, [221], [230], [372], [527], [842], [1470].
porra, [926].
portar, [1580].
portazgo, [953].
portillo, [1186].
pos, [1473], [1474], [1705].
posada, [1260], [1263].
posadería, [1247], [1251].
posar, [1247], [1250].
pozo, [1].
prea, [1114].
predicadera, [1241].
premia, [205].
prendedero, [1003].
prender, [951], [1699].
presentar, [119], [342].
presiese, [214].
presión, [1], [2]. [3], [139], [787].
presno, [779].
preso, [571].
prestar, [13], [174], [365], [483], [1249].
presura, [888].
prez, [157], [368], [1521].
priado, [953].
prices, [242].
priesa, [512], [852].
prieto, [386].
prima, [1498].
primero, [1328].
primo, [816].
prisco, [1230].
priso, [77].
privado, [118], [1184].
pro, [589], [1424].
probado, [1248].
profazar, [94] (porfazar).
profeta, [3], [19], [295].
pudrir, [163].
puerro, [1102].
pues, [522], [1019].
puesta, [1085].
puesto que, [160].
pujar, [41], [547], [749], [1282], [1391], [1640].
puñar, [91], [153], [344], [1316].
puntar, [69], [70], [1231].
punto, [69], [70], [130], [215], [274], [1228], [1439].
Quasimodo, [1315].
quadrupea, quatropea, [1217].
que, [72], [79], [84], [489], [513], [917], [1319].
quebrar, [98], [289], [1090].
quedar, [238], [522], [833], [1285].
quedo, [79].
quejar, [688], [1416].
quejo, [792], [855].
quejura, [365], [594].
quequiera, [566], [939], [956].
querencia, [622], [797].
querer, [70], [98], [252].
quesuelo, [1085].
quexo, [855].
queza, [1219], [1275].
quien, [273].
quier, [1144], [1361].
quijote, [1593].
quima, [377].
quintero, [327].
quiquier, [939].
quisto, [32], [282], [866], [1011].
quitar, [232], [845].
Quiteria (Santa), [1312].
quito, [300], [1138], [1140], [1461].
r por l, [156].
rabel, [1229], [1230].

rabigalgo, [1219].
radio, [988], [1310].
rafez, rahez, [102], [1309]. (V. [refez], [rehez]).
rainela, [941].
rama, [936].
Rama (Doña), [812], [824], [825].
ramo, [101], [1178].
Rando, [972].
rapaza, [919].
raposía, [319].
rascador, [925].
rascañar, [1383].
raso, [1350].
rastro, [1311].
rastrojo, [953].
rayar, [1210].
raza, [94], [504].
real, [1102], [1173], [1224].
rebata, [952].
rebatado, [134].
rebatamiento, [185].
rebatar, [1570].
rebtar, reptar, [72], [281], [878], [1153].
recabar, [398].
recatar, [275].
recabdar, recaudar, [113], [152], [426], [427].
recabdo, recaudo, [229], [994].
recrecer, [589].
recudir, [382], [516], [803], [1110].
redero, [746].
redrar, [106], [179], [465].
redrueja, [378].
refertar, rehertar, [68], [295].
refertero, rehertero, [453], [1259].
refertir, [280].
[refez], [102], [108], [1309], [1362].
refierta, rehierta, [352], [542].
refitorio, [1248].
regañar, [1414].
regatero, [632].
registro, [927].
reguarda, [863].
reguardar, [121], [700].
rehala, [1222].
[rehez], [1334], [1362], [1521]. (V. [refez].)
reina, [2].
reino, [249].
remanecer, [384], [1637].
rematar, [556], [1703].
remecer, [395], [1283].
rencilla, [244], [626].
rencor, [10].
rencura, [277], [594].
renda, [1699].
renselloso, [827].
renuevo, [421].
reñir, [205], [345].
reparar, [1177], [1371].
repegar, [1176].
repentir, [1607].
repicar, [1188].
repiso, [77], [935].
Reportorio, [1152].
reptar, rebtar.
repuesta, [80].
repuesto, [404].
repuntar, [449], [1536].
Requena, [1146].
requerir, [454], [1551].
respuesta, [80].
respuso, [990].
restrojo, [1296].
retachar, [361].
retazar, [1430].
retazo, [1618].
retentar, [212], [274].
reteñir, [505].
reteniente, [62].
reto, [1203].
retraer, [170], [322], [549], [923], [1421], [1622].

reveces, [1334].
reverter, [542].
revivir, [1350].
rezar, [347].
ribal, [46], [51].
ribalde, [1461].
ribaldo, [46], [55].
ribera, [975].
ricohombre, [159].
ricome, [826].
riebto, reto, [1203].
riñoso, [644].
Riofrío, [987].
risete, [1257], [1400].
riso, [77].
rixo, rijo, [243], [947].
robrar, [1319].
roby, rubí, [1613].
Rodas, [1329].
rodear, [963].
rodo, [931], [1534].
Roldán, [556].
Roma, [46], [58], [262], [266], [493], [1146].
romance, [14], [353], [904], [1148], [1634].
Romanos, [43], [47], [49], [50], [58], [263].
romero, [1206].
Roncesvalles, [1209].
ronco, [458].
ronda, [963].
rondón, [307].
rosado, [1335], [1337].
Rosario, [1152].
rosata, [1335].
rostro, [1014].
rota, [1230].
roza, [1392].
rozapoco, [729].
rúcio, [1006].
rugir, [396].
ruibarbo, [1288].
ruir, [396].
[Ruiz] (Juan), [19], [575].
rumiar, [113].
sabce, sauce, [778].
sabencia, [46].
sabido, [701].
sabidor, [350], [351].
sabiencia, [123], [622].
saborado, [902].
sacudir, [448].
Salamó(n), [introd.], [105].
Salmista (el), [introd.]
salmo, [1182].
salir, [138], [447].
salpreso, [1105], [1274].
salterio, [1229], [1553].
salva, [104],
salvajina, [366].
salvar, [1479].
Sancho. (V. [Muñoz]).
sandio, [750], [976], [991], [1387].
sano, [51].
Sansón, [308].
Santander, [1111].
Santiago, [3], [871], [1043], [1237].
[Santillán], [963].
Santolalla, [1239].
saña, [4].
sañoso, [311].
Sapiencia, (libro de la), [introd.]
Satán, [1541].
Saul, [309].
sayón, [1454].
sazón, [933], [949], [1462].
Segovia, [972].
seguir, [853].
según, [51].
segurado, [609].
seguranza, [900], [1384].
seguro, [1192].
selmana, [997], [1621].
semejar, [226], [976].

sencillo, [1555].
sentir, [112].
seña, [1214].
señero, [650], [1050], [1123], [1271], [1495].
señor, [92], [1684].
señuelo, [924].
ser, [910], [1191].
sereno, [1097].
Serranía, [1186].
seso, [68], [448], [607], [935], [1285].
Set, [1561].
Sevilla, [1114], [1304].
sey, [7].
seya, seyia, [27], [323], [657], [756].
si, [487], [911], [1511], [1578].
sierra, [1029].
siesta, [461], [893], [1289], [1352].
siglo, [510].
silo, [1277].
sillo, sello, [314].
sin, [1340].
sino, [1179].
sinrazón, [209].
sinventura, [1451].
so, [1446], [1576].
sobejo, [251], [604], [839], [1332], [1479].
sobra, [1100], [1216].
sobrado, [819].
sobrar, [289], [596], [819], [1533], [1588].
sobre, [1631].
sobreceja, [1014].
sobresolado, [1206].
sobrevienta, [212], [710].
sofraja, [1207].
sojorno, [773].
solar, [598].
soldada, [254].
soltero, [199].
soltura, [206], [1576].
soma, [1031].
somero, [433].
someter, [95].
somo, [253].
Somosierra, [962].
somover, [918].
somovimiento, [735].
sonajas, [1232].
sonete, [898], [1232], [1257].
sopesar, [298], [1078].
sopitaño, [222].
Soria, [1222].
sortija, [724].
sosañar, [520].
sosaño, [762], [1333].
sosegar, [996].
sospesar, [1470].
sostentar, [218].
sotar, [1001], [1229].
sotecho, [880].
sotener, [1468].
soterraño, [1425].
soterrar, [204], [1539].
Sotos alvos, [960].
su, [362].
sueno, [238].
sueras, [449], [1340].
sufraja, [1207].
surugiano, [1411].
Susana (Santa), [4].
suso, [412].
tábano, [1292].
tabardo, [18], [455].
tabernero, [535].
Tablada, [1009], [1022].
tablaje, [554].
tablajero, [554], [1254].
tablero, [470], [1254].
tableta, [1598].
tabor, [898].
taborete, [1230].
tachar, [361].
taguylaco, [1516].

tajadero, [1083], [1399].
tajador, [1174], [1252], [1399].
tajar, [993].
tajón, [1221].
Talavera, [1689], [1690], [1694], [1702].
talante, talente, talento, [189], [268], [664], [735].
talion, [328].
tamborete, [1230].
tan maño, tamaño, [4].
tanto, [11], [226], [1067], [1473], [1512], [1559].
tañer, [384], [646], [1547].
tañido, [646].
tapete, [1400].
taravilla, [926].
tardamiento, [1423].
tardinero, [477], [1253].
tenazas, [925].
tendejón, [1107].
tener, [277], [578], [683], [939], [1102].
Teresa, [1702].
tía, [925].
Tiberio, [266].
tienda, [697], [862].
tiento, [185].
tiesta, [893], [1289].
tinto, [1035].
tirar, [4], [188], [204], [272], [305], [544], [649], [814], [875].
tizonador, [639].
toca, [1037].
tocón, [942].
todavía, [20], [34], [257], [813].
todo, [499], [593], [901], [1534].
Toledo, [471], [657], [1269], [1305], [1709].
Tolomeo, [124].
tollido, falto, tullido, [1724].
tollir, [149], [418], [962].
topar, [187].
Tora, [78].
torcaza, [1091].
tornada, [614], [1032].
tornar, [1178].
tornear, [1000].
torneses, [1224].
Toro, [1339].
torpedad, [566].
trabajar, [1504].
trabilla, [926].
trogonía, [294].
traído, [282].
trailla, [927].
trainel, [924], [1415], [1619].
tranzar, [904], [1587].
trascalar, [545].
trasfago, [1436].
trasnochado, [1414].
traspasar, [523], [550].
traspaso, [550], [1442].
trasponer, [901].
trastornar, [962].
travesero, [1325].
travieso, [1325].
trebejo, [396], [560], [688], [754], [839], [923], [1479].
trechar, [1105].
trechón, [927], [1115].
trefudo, [1008], [1485].
tremer, [785].
tremor, [1378].
trentanario, [1542].
tresnado, [646].
tresnar, [852].
trever, [664].
triasándalos, [1336].
tribulanza, [1688].
Trinidad, [introd.], [60], [1239].
tripera, [1212].
trisca, [1228].
Tristán, [1703].
tristencia, [797].
troba, [114]

trobador, [472].
trobar, [45], [114], [484].
trocar, [514], [1607].
troco, trueco, [1607].
troja, [710].
trompa, [1234].
trotaconventos, [441], [697], [738], [845], [868], [912], [1317], [1331], [1343], [1497], [1507], [1509], [1518], [1519], [1569], [1572].
trotalla, [1021].
trotar, [380].
trotera, [926], [1513].
trotero, [645], [1068], [1213].
troxo, [23], [117].
Troya, [223], [699], [972].
truhán, [269].
truhanería, [1284].
Trujillo, [1186].
tuero, [507].
tuerto, [301], [880],
tumbal, [1487].
uço, [1490].
ueso, hueso, [252].
ufana, [1318].
ufano, [1491].
ungente, [1159].
uno, [981], [1480].
Urías, [258], [259].
Urraca, [919], [923], [939], [942], [1325], [1326], [1575], [1676].
urta, [1113].
usado, [1088].
usaje, [583].
usar, [48], [310], [488], [519], [557].
uso, [472].
uviar, [232], [278], [1547].
uzo, [1490].
vagar, [55], [578], [629].
vagaroso, [550].
val, [1245].
Valdemorillo, [1186].
Valdevacas, [1197].
Valencia, [1105], [1338].
valía, [1434].
valiente, [1159].
Valsavin, [1187].
valladar, [1277].
Valladolid, [1339].
vallejo, [251], [1359].
vaquerizo, [992].
vara, [1323].
varga, [239].
varón, [328].
varona, [382].
varragán, (V. [barragán]).
Vasayn, [1187].
vaya, [1054].
vedegambre, [414].
veer, ver, [1176].
vegada, [180], [185], [979].
vejedad, [312].
velada, [1038].
velado, [761].
vellaco, [51].
velloso, [1201].
venino, [1352], [1418].
ventar, [873].
venternero, [202], [291].
venternia, [303].
ventura, [180], [1318], [1323].
Venus, [152], [223], [525], [575], [583], [585], [601], [605], [607], [648], [649], [698], [856].
ver, [1492].
Vera (La), [1186].
verano, [945], [996], [1279].
verbo, [960].
verdel, [1104].
vergoña, [1517].
vergueña, [454], [610].
verraco, [1201].
ves, (ir), [296].
veso, [introd.]
vesperada, [1057].