Edipo
Y cuando la tierra esté mojada con tales libaciones...
El Coro
Tomad en vuestras manos tres veces nueve ramas de olivo y pronunciad las plegarias...
Edipo
¿Qué plegarias? Ardo en deseos de oirlas; son importantes para mí.
El Coro
«Diosas a quienes llamamos Euménides, recibid con benevolencia digna de vuestro nombre a un suplicante que os pide gracia.» Pero vuestra plegaria, si la pronunciáis vos mismo o si otro la pronuncia, no lo sea en voz alta, para que no pueda ser oída. Retiraos luego lentamente y sin volver la cabeza. Si seguís nuestros consejos, nos encontraremos confiados junto a vos; de otra suerte, extranjero, tememos mucho por vuestra vida.
Edipo
Ya oís, hijas mías, lo que los habitantes de esta tierra nos recomiendan.