La única esperanza que me queda, lo mismo que a vosotros, está en ese hombre encargado de la guarda de nuestros rebaños.
Yocasta
¿Qué podéis esperar de su presencia?
Edipo
Voy a explicároslo. Si confirma exactamente vuestro relato, no temeré ya ser criminal.
Yocasta
¿Qué he dicho yo que pueda ser tan ventajoso para vos?
Edipo
Que, según los relatos de ese hombre, Layo fué asesinado por bandidos. Si persiste en hablar de varios asesinos, no soy yo quien le hice perecer, pues uno solo no es posible que parezca varios; pero si no designa más que un solo hombre, todo está aclarado y a mí es imputable el crimen.
Yocasta