[[92]] La palabra traducida como «generación» (genea) también podría traducirse como «raza», «familia», o «gente.»

[[93]] [[Peshitta]] dice `algunos de los discípulos.´

[[94]] 300 denarios eran cerca de un año de ingresos de un trabajador del campo.

[[95]] [[Peshitta]] dice `y ellos estaban de mal genio con Él,´ [[DiosHablaHoy]] dice `y criticaban a esa mujer,´ [[DieBibel]] dice `y recriminaban a la mujer.´

[[96]] [[Peshitta]] no dice `Ella ha hecho lo que ha podido.´

[[97]] [[Peshitta]] dice `y cada uno decía ¿Soy yo?.´

[[98]] [[Peshitta]] dice `Ellos ofrecieron oración.´

[[99]] [[Peshitta]] dice `Los discípulos.´

[[100]] [[Peshitta]] dice `pero sus testimonios no eran válidos.´

[[101]] Unidad táctica del ejercito romano compuesta por 500 o 600 soldados.