[[82]] [[WEB]] dice `a un campesino,´ [[Peshitta]] dice `a algunos campesinos.´
[[83]] [[Peshitta]] dice `se fue.´
[[84]] [[Peshitta]] dice `lo hirieron.´
[[85]] [[WEB]] agrega `cuando resuciten.´
[[86]] Literalmente, lepton. Lepton era una moneda de cobre muy pequeñas cuyo valor es medio cuadrante, que es un cuarto de Asarion. El valor de un lepta es menos del 1% del jornal diario de un trabajador agrícola. [[Peshitta]] dice `dos minas, que son dos pequeñas monedas.´
[[87]] Un cuadrante es un moneda cuyo valor es 1/64 de un denario. Un denario es aproximadamente el jornal de un trabajador agrícola.
[[88]] Literalmente, «¡YO SOY!»
[[89]] [[Peshitta]] dice `mi Esperanza,´ [[DiosHablaHoy]] dice `el mensaje de salvación.´
[[90]] [[Peshitta]] dice `las embarazadas.´
[[91]] [[Peshitta]] y [[DiosHablaHoy]] dicen `sufrimiento,´ [[DieBibel]] dice `pobreza.´