[[45]] [[TR]] agrega «a los ancianos.»
[[46]] [[Peshitta]] dice `no mentirás en tu juramento.´
[[47]] [[WEB]] dice `sino que harás tus promesas al Señor´, [[Peshitta]] dice `sino que completarás tu juramente al Señor,´ [[DieBibel]] dice `cumplirás lo que has prometido al Señor.´
[[48]] [[DiosHablaHoy]] dice `lo que se aparta de esto es malo.´
[[49]] [[WEB]] dice `al que es malo.´
[[50]] [[DiosHablaHoy]] dice `a llevar carga una milla.´
[[51]] [[Peshitta]] dice `y a quien desee pedirte prestado no se lo niegues.´
[[52]] [[Peshitta]] dice `los publicanos.´
[[53]] [[WEB]] dice `recolectores de impuestos,´ [[Peshitta]] dice `publicanos,´ tanto [[DieBibel]] como [[DiosHablaHoy]] dicen `paganos.´
[[54]] En [[DiosHablaHoy]] dice `practicar su religión,´ dice `su Justicia,´ [[Peshitta]] dice `dar limosna.´