Schiarrone
Completamente tranquila, excelencia. Sin embargo el gobernador ha hecho reforzar los cuerpos de guardia, y toda la guarnición está sobre las armas.
Scarpia
¿El preso está en la capilla?
Schiarrone
Sí, excelencia, acaba de entrar en ella, acompañado de los hermanos dominicos, pero a sus piadosas exhortaciones para que encomiende su alma a la divina misericordia, contesta el reo que no tiene necesidad de pedir perdón a nadie por haber cumplido con su deber de hombre honrado, tratando de salvar a un inocente de las persecuciones de la tiranía más desenfrenada.
Scarpia
(Sirviéndose vianda en el plato.) Excelente máxima digna de un jacobino.
Schiarrone
Y que si el cielo consintiera tales infamias, el propio cielo se haría cómplice de los malvados.