TRADUCCIÓN DE
JOSÉ ARNALDO MÁRQUEZ.
Ilustración de E. Klimsch.
Grabado de Fernando Tegetmeyer.
PERSONAJES
| EL DUQUE, que vive en el destierro. | |
| FEDERICO, hermano del duque y usurpador de sus dominios. | |
| AMIENS | —Lores que asisten al duque en su destierro. |
| JACQUES | |
| LE BEAU, cortesano al servicio de Federico. | |
| CARLOS, luchador de Federico. | |
| OLIVERIO | —Hijos de sir Rowland de Bois. |
| SANTIAGO | |
| ORLANDO | |
| ADAM | —Criados de Oliverio. |
| DIONISIO | |
| PIEDRA-DE-TOQUE, Payaso. | |
| DON OLIVERIO DAÑATEXTO, vicario. | |
| CORÍN | —Pastores. |
| SILVIO | |
| GUILLERMO, campesino, enamorado de Andréy. | |
| UNA PERSONA QUE REPRESENTA Á HIMENEO. | |
| ROSALINDA, hija del duque desterrado. | |
| CELIA, hija de Federico. | |
| FEBE, pastora. | |
| TOMASA, campesina. |
LORES DEL SÉQUITO DE LOS DUQUES, PAJES, MONTEROS Y OTROS CRIADOS.
ACTO I.
ESCENA I.
Huerto cerca de la casa de Oliverio.
Entran ORLANDO y ADAM.
ORLANDO.