[273] Tribunal de los arcadios sobre el cual puede verse el capítulo LII del Voyage du jeune Anacharsis en Grèce, del abate Barthélemy.
[274] Véase el [cap. I de este mismo libro].
[275] Hallándose situada en el interior la ciudad de Selasia, es de presumir que las tropas de Dionisio no se limitarían únicamente a una empresa marítima.
[276] Montaña consagrada a Cronos (Saturno).
[277] Ciudad de los eleos.
[278] En Acaya.
[279] Ciudad de Arcadia.
[280] Sobre esta milicia arcadia puede verse una disertación de F. Béjot en las Mémoires de l’Académie des Inscriptions et des Belles-Lettres, t. LVII.
[281] Población próxima a Pilos.
[282] El mes que llamaban los atenienses Ἑκατομβιών (Hecatombeo). Corresponde a parte de los meses de junio y julio.