ISÄNTÄ. Niin sitä minäkin, mutta ettenhän kuitenkaan kirkossa!
PASTORI. Kyllä minä kirkossakin niitä pidän, ja siellä minä pidänkin.
ISÄNTÄ. Mikä teidän nimenne on?
PASTORI. Marry.
ISÄNTÄ. Vai mörri, vai mörri. Kies avita, nainen on ruvennut papiksi, vaikka Raamattu sanoo: "Nainen vaietkoon seurakunnassa." (Menee Helnyn eteen). Hyvää päivää! How do yon do? (lue: hau du ju duu?) [Kuinka voitte?] Mistä te olette?
HELNY. Philadelphiasta.
ISÄNTÄ. Vai sieltä asti, sinne on varmaankin pitkä matka, sen jo nimestäkin kuulee. Tatsuunallako tulitte?
HELNY. Mitä?
ISÄNTÄ. Minä vaan kysyin, tatsuunallako tulitte?
HELNY. Tatsuunalla.