"Noh, en suinkaan."
"Tai pikemmin keskinkertaisena hallintomiehenä. Teidän majesteettinne ainakin luuli, että kun kansalla ei ollut rahaa, ei kuninkaallakaan riittäisi varoja."
"Niin, sitä kyllä luulin; mutta nyt olen tullut toiseen käsitykseen."
Fouquet kumarsi.
"Eikä ilmene kapinaa, ei valituksia?"
"Mutta rahaa on", sanoi Fouquet.
"Niin, te olette toimittanut minulle ylenpalttisesti varoja viime kuukauden kuluessa."
"Minulla on vieläkin, ei ainoastaan kaikkiin teidän majesteettinne tarpeisiin, vaan satunnaisten oikkujennekin tyydyttämiseksi."
"En — Jumalan kiitos — pane teitä koetukselle, herra Fouquet", vastasi kuningas vakavasti. "Kahteen kuukauteen en aio pyytää teiltä mitään."
"Käytänkin sitä aikaa kootakseni kuninkaalle viisi tai kuusi miljoonaa alkurahastoksi sodan varalta."