"Ah, hyvä ystävä, enempää ei voi olla tosissaan."
"Ja silloin siis läksit kreivi de la Fèren luokse?"
"Niin."
"Minun luokseni?"
"Niin."
"Ja Portoksen luo?"
"Niin."
"Vain tervehtimäänkö meitä tavallisella vierailulla?"
"Ei; minä en tiennyt teidän olevan kiintyneitä toimiinne, tahdoin ottaa teidät retkelleni Englantiin."
"Niin, minä ymmärrän, ja sitten sinä ihmeellinen mies, teit yksin, mitä aioit esittää neljän yritykseksi. Minä aavistelinkin että sinulla oli jotakin osuutta kuningasvallan loistavaan palautumiseen, kun kuulin, että sinut oli nähty Kaarle-kuninkaan vastaanotoissa, jolloin hän oli puhutellut sinua kuin ystävä tai pikemminkin kuin kiitollisuudenvelkaan joutunut."