"Mon Dieu, juuri päivää ennen kuin nyt läksin matkalle."
"Niinkö?"
"Katsos, Grève-torilla toimitettiin mestaus, joka aiheutti katumetelin. Me jouduimme mylläkkään, jossa ei auttanut muu kuin turvautua miekkaan; hän suoriutui leikistä mitä oivallisimmin."
"Pyh! Mitä hän teki?" tiedusti Portos.
"Ensiksikin heitti miehen ulos ikkunasta kuin höyhensäkin."
"Ka, eipä hullummin!" huudahti Portos.
"Sitten hän veti miekkansa ja huiteli kuten me parhaina aikoinamme."
"Mihin sellainen katumeteli tähtäsi?" uteli Portos.
D'Artagnan huomasi Aramiksen kasvojen kuvastavan täydellistä välinpitämättömyyttä Portoksen tehdessä kysymyksensä.
"Se oli raivostuksen purkausta", sanoi hän tarkastellen Aramista, "kun kuningas väärinkäytöksien johdosta otatti kahdelta verotulojen vuokraajalta takavarikkoon omaisuuden, — kahdelta herra Fouquetin ystävältä, jotka hirtettiin."