"Mitä hän tekee?"
"Hän on aikeissa pyytää jotakuta miestä istuutumaan lähelleen."
"Herra Fouquetia?"
"Ei, ei se hän ole; malttakaas…"
"Muistiinpanot, ruhtinaani, muotokuvat!"
"Mies, jota kuningas pyytää istuutumaan luoksensa, on Colbert."
"Colbertko kuninkaan luona?" huudahti Aramis. "Mahdotonta!"
"Katsokaa."
Aramis vajotti katseensa parketin uurteeseen.
"Niin", myönsi hän, "Colbert itse. Oi, monseigneur, mitä saammekaan kuulla ja mihin tuo tuttavallisuus johtaa?"