"No niin, herra kreivi, jos haluatte, että kuningas ensi kerralla on hiukan paremmin tyytyväinen…"
"Huomenna hän jo tuleekin."
"No, jos haluatte, että kuningas huomenna on tyytyväisempi…"
"Ventre saint-gris, kuten hänen isoisänsä sanoi, haluanko muka! Tottahan toki!"
"Niinpä kuninkaan huomenna saapuessa toimittakaakin itsellenne jotakin asiaa ulos, mutta sellaista, mitä ei sovi lykätä — välttämätöntä tehtävää."
"Ohhoh!"
"Pariksikymmeneksi minuutiksi."
"Jättäisinkö kuninkaan yksikseen pariksikymmeneksi minuutiksi?" huudahti de Saint-Aignan pelästyneenä.
"No, olkoot sanani niinkuin en olisi mitään virkkanut", lausui
Malicorne vetäytyen ovea kohti.
"Ei, ei, parahin herra Malicorne, päinvastoin jatkakaa — minä alan jo ymmärtää. Entä maalari, maalari?"