"Antaessanne kymmenen livren luokalle saman ruokahoidon kuin viidentoista väelle?"
"Niin, aivan."
"Mutta voitattehan siis kerrassaan puolet päivärahaa viidentoista livren miehistä?"
"Täytyy jostakin saada tilintasoitusta", sanoi Baisemeaux huomatessaan, että oli puhunut itsensä pussiin.
"Se on oikeus ja kohtuus, hyvä kuvernööri; mutta eikö teille ole vankeja kymmenen livren allekin?"
"Oh, on kyllä, porvarit ja vapaiden ammattien harjoittajat."
"Mikä päiväraha heidän osalleen tulee?"
"Viisi livreä."
"Ja syödäkseen hekin saavat?"
"Tottahan toki! Mutta tietysti heille ei joka päivä anneta kalaa tai kananpaistia eikä jokaiseksi ateriaksi portviiniä. Hekin sentään kolmasti viikossa näkevät kunnollisen lämpimän ruokalajin päivällisellään."