"Te kaipaatte tukea… ette luota minuun?"
"Minulla on ollut kunnia huomauttaa teidän majesteetillenne, että herra Fouquet oli herra Mazarinin eläessä valtakunnan toinen mies; nyt on herra Mazarin kuollut, ja herra Fouquetista on tullut ensimmäinen."
"Monsieur, suostun siihen, että tänään vielä puhutte minulle melkein mitä hyvänsä, mutta huomenna, painakaa se mieleenne, en enää siedä liikaa."
"Käyn siis tarpeettomaksi teidän majesteetillenne."
"Sitä jo olette, kun pelkäätte joutuvanne ikävyyksiin minua palvellessanne."
"Minä pelkään ainoastaan joutuvani asemaan, jossa en voi teitä palvella."
"Mitä siis tahdotte?"
"Toivoisin teidän majesteettinne antavan minulle apulaisia intendentin virkaan."
"Silloin virkanne menettää arvoaan."
"Mutta se voittaa turvallisuutta."