"Kiitän teitä huomaavaisuudestanne, hyvät herrat, mutta minä en mitenkään voi vastaanottaa palvelusvuorolla vartioitsevan aatelismiehen syrjäytymistä tällä tavoin virkavelvollisuuksistaan", kieltäysi Atos.
"Minun kyllä sopisi palata kreivin mukana", lausui joku, "mutta minulla on puheltavaa herra d'Artagnanille."
"Kuka se on?" kysyi d'Artagnan tirkistäen hämyyn.
"Minä, hyvä herra d'Artagnan."
"Herra varjele, eikö se olekin Baisemeauxin ääni!"
"On oikein, monsieur."
"Mutta, hyvä Baisemeaux, mitä te siellä pihaovella värjöttelette?"
"Odotan teidän määräyksiänne, hyvä herra d'Artagnan."
"Äh, minua epäkelpoa!" virkahti d'Artagnan; "teillehän tosiaan oli annettu tieto aiotusta vangitsemisesta. Ja tulittekin vielä itse, sen sijaan että olisitte lähettänyt jonkun virkamiehenne!"
"Halusin samalla saada hiukan puhua kanssanne."