"En tiedä enempää, sire."
"Te lisäsitte, että kreivitär de la Vallière oli karkoitettu hovista."
"Niin, sire."
"Ja onko sekin totta?"
"Tiedustelkaa, sire."
"Ja kenen toimesta?"
"Oh", sanoi d'Artagnan ikäänkuin katsoen sopimattomaksi, että hän olisi todistajana siinä seikassa.
Kuningas hypähti, jättäen sikseen lähettiläät, ministerit, hovilaiset ja politiikan. Leskikuningatar nousi; hän oli kuullut kaikki tai ainakin arvannut lopun. Suuttumuksesta ja pelosta horjuen yritti Madamekin nousta leskikuningatarta seuratakseen; mutta hän vaipui takaisin nojatuoliinsa, jonka hän vaistomaisella liikkeellä sysäsi taaksepäin.
"Messieurs", virkkoi kuningas, "audienssi on päättynyt. Minä annan kohta vastaukseni, tai pikemmin ilmoitan tahtoni Espanjalle ja Hollannille."
Ja majesteettisella liikkeellä hän hyvästeli lähettiläät.