»Ei, madame, minulla ei ole enää lasta.»
Kuninkaalle hän sanoi:
»Ei ole tarvis valjastuttaa hevosia, ne ovat jo valjaissa.»
»Ajattakaa vaunut siis esille.»
»Ne ovat jo portin edessä.»
Kuningas lähestyi katuikkunaa ja näki portin edessä täysin valjastetut ajoneuvot. Tavattoman katuhälinän takia hän ei ollut kuullut niiden tuloa.
Rahvas huomasi kuninkaan ruutujen takaa.
Hirveä huuto tai oikeammin hirveä uhkankiljunta kohosi ilmoille.
Kuningas kalpeni.
Herttua de Choiseul lähestyi kuningatarta.
»Mitä teidän majesteettinne käskee?» kysyi hän. »Minä ja minun toverini pidämme parempana kuolla kuin katsella, mitä täällä tapahtuu.»