— Niin, madame.
— Paljonko? Kaksisataa tuhatta?
— Kaksisataa viisikymmentä tuhatta.
— Juuri sen summan antaa kuningas minulle joka neljännesvuosi. Tänä aamuna minulle taas lähetettiin neljännesmaksu, tosin ennen määräaikaa, mutta kaikissa tapauksissa minulla nyt on se summa.
Kuningatar soitti kiireesti kamarirouville, jotka tulivat pukemaan käärien hänet ensin hienoon lämmitettyyn liinavaatteeseen. Kun hän sitten oli päässyt levolle makuuhuoneeseensa ja jäänyt Jeannen kanssa kahden kesken, sanoi hän:
— Olkaa niin hyvä ja avatkaa tuo laatikko.
— Ylimmäinenkö?
— Ei, vaan seuraava. Siellä on lompakko.
— Niin, tässä on, madame.
— Siinä on kaksisataa viisikymmentä tuhatta livreä. Laskekaa.