— Oh, huomaan, että te ette tahdo takaisin tiluksianne, kreivitär-parka.
— Kuinka niin?
— Koska halveksitte Zamorea.
— Mutta mitä tekemistä Zamorella on tässä asiassa?
— Hän voi toimittaa teille voiton jutussanne, siinä se.
— Hänkö, tuo mozambiquelainen, auttaisi minut voittamaan juttuni!
Mutta sanokaahan, olkaa hyvä, millä tavoin?
— Sillä tavoin, että hän sanoisi valtiattarelleen olevansa huvitettu siitä, että te voittaisitte. Ymmärrättehän: vaikuttavan henkilön sana… Zamore tekee mitä tahtoo emännälleen ja emäntä jälleen kuninkaalle mitä vaan tahtoo.
— Zamoreko siis nyt Ranskaa hallitsee?
— Hm, — myhähti de Maupeou ja pudisti päätään, — Zamore on sangen vaikutusvaltainen herra, ja minä olisin mieluummin huonoissa väleissä esimerkiksi… dauphinen kanssa kuin hänen.
— Jeesus! — huudahti rouva de Béarn, — jos minulle ei tuollaisia puhuisi niin vakava henkilö kuin teidän Ylhäisyytenne…