— Mitä minä sitten olen tehnyt kunnon d'Epernonille?
— Teidän toimestanne on hänen vaatteensa revitty rikki.
— Vai niin, — virkahti Bussy. — Nyt tulee siis saksalaisen vuoro. Mitä minä olen tehnyt Schombergille?
— Tahdotteko kieltää, että olette värjäyttänyt hänet siniseksi indigolla? Kun minä pari tuntia jälkeenpäin hänet näin, oli hän vieläkin yltäpäältä sininen. Ja sitäkö te kutsutte hyväksi pilanteoksi?
Nyt alkoi prinssi kuitenkin vasten tahtoaan nauraa, ja Bussykin räjähti remakkaan nauruun, muistellessaan väriammeeseen pistettyä Schombergia.
— Minunko siis, — kysyi hän, — luullaan tehneen heille nuo kepposet?
— Luuletko sitten minun ne järjestäneen? — tokasi prinssi.
— Ja olisiko teillä sitten sydäntä moittia miestä, jolla olisi ollut tuollaisia päähänpistoja? Ah! Niinkuin äsken sanoin, olette te kiittämätön ihminen.
— Olkoonpa niinkin. Jos todellakin poistuit sitä tarkoitusta varten, niin annan sinulle anteeksi.
— Onko se varmaa, teidän korkeutenne?