— Mitä linjaa kehotatte minua tarkastamaan?
— Sitä tietysti, jota myöten tähän aikaan eniten lähetetään sanomia.
— Hyvä, siis Espanjan linjaa?
— Juuri niin. Tahdotteko saada ministeriltä kirjeen, jossa teille selitetään…
— En suinkaan, sanoi Monte-Cristo, — sillä sanoinhan jo äsken, etten tahdo mitään ymmärtää. Niin pian kuin jotakin ymmärtäisin, ei enää olisikaan lennätintä, olisi vain herra Durchâtelin tai herra Montalivet'n antama määräys, joka lähetetään Bayonnen prefektille ja selitetään kahdella kreikkalaisella sanalla: tele, grafein. Minä tahdon säilyttää tuon mustakoipisen ja pelottavan eläimen sellaisena, kuin se on mielessäni, ja sitä kunnioittaa.
— Rientäkää siis, sillä kahden tunnin päästä tulee yö, ettekä silloin enää näe mitään.
— Tehän pelästytätte minua. Mikä on lähin asema?
— Bayonnen tielläkö?
— Vaikkapa Bayonnen tiellä.
— Châtillonissa.