"Monseigneur", ilmoitti Atos, "me tulemme Englannista, ja ensimmäisenä ajatuksenamme oli Pariisiin saavuttuamme tiedustaa vointianne."
"Paljon kiitoksia, messieurs, kiitän kaikesta sydämestäni!" vastasi herttua. "Jaksan huonosti, kuten näette … lemmon särky! Vai niin, te tulette Englannista? Ja Kaarlo-kuningas voi hyvin, mikäli äsken kuulin?"
"Hän on kuollut, monseigneur", sanoi Aramis.
"Eihän!" virkahti herttua hämmästyneenä.
"Kuollut mestauslavalla, parlamentin tuomitsemana."
"Mahdotonta!"
"Ja teloitus tapahtui meidän nähtemme."
"Mitä siis puhuikaan minulle herra de Flamarens?"
"Herra de Flamarens!" huudahti Aramis.
"Niin, hän lähti juuri täältä."