"Mitäkö käsken?" toisti kuningatar.
"Niin, hetki on täpärä."
"Montako miestä teillä on suunnilleen Palais-Royalissa!"
"Kuusisataa."
"Asettakaa sata miestä kuninkaan ympärille ja lopulla väellä lakaiskaa pois tuo roskalauma."
"Madame", sanoi Mazarin, "mitä teettekään?"
"Menkää!" käski kuningatar.
Comminges astui ulos huoneesta sokean kuuliaisena kuin soturi ainakin.
Silloin kuului hirmuinen romahdus, porteista alkoi eräs myödätä.
"Voi, madame", surkeili Mazarin, "te syöksette turmioon meidät kaikki, kuninkaan, itsenne ja minut!"