"Vähän outoa äänenpainoa. Ehkä tunnette hänet, monseigneur?"
"Mistä minä hänet tuntisin, kreivitär?" kysyi kardinaali ikäänkuin hämmästyen.
"Siitä päättäen, millä tapaa kyselette, monseigneur, taikka sen myötätunnon vuoksi, jota hyväntekeväiset tuntevat toisiaan kohtaan."
"Ei, madame, en todellakaan tunne häntä."
"Mutta teillä voisi sittenkin olla jokin arvelu…"
"Minkä johdosta?"
"Esimerkiksi tämän muotokuvan johdosta."
"Niinpä niin!" vastasi kardinaali vilkkaasti, peläten herättäneensä liiaksi epäluuloa, "muotokuva näyttää tosin…"
"Näyttää miltä?"
"Se näyttää todellakin olevan…"