Anni. Teille ei tule täällä vaivaa, huvia eikä tuloja.
Aappo. Aijotko ne itse pitää?
Anni. Lue tämä!
Aappo. (Ottaa kirjeen ja sanoo itsekseen.) No, nyt hän on kilkissä. (Ääneen.) Ah, hyvä Jumala!
Anni. Luulen teidän olevan vähemmän iloinen nyt, hieno herraseni!
Aappo. (Tekeytyen surulliseksi.) Sepä oli kova isku.
Anni. Säälin teitä!
Aappo. Mutta minkähän vuoksi ei rouva Julin enää haluakaan minua palvelukseensa?
Anni. Sen vuoksi että hän on luvannut paikan eräälle talonpojalle, kunnialliselle ja sävyisälle pojalle.
Aappo. Niin, mitäpäs sille; en kuitenkaan ole kaikkea toivoani kadottanut; entinen isäntäni, kapteeni, ei ole vielä matkustanut.