"Olemme."
"Olemmeko rajariutan ohi?"
"Niin luulen." Yht'äkkiä huutasee hän: "Kaksi tykkivenettä! Toinen oikealla, toinen vasemmalla."
"Tuli ja leimaus! Kuinka kaukana?"
"Oikealla puolella oleva kolmen peninkulman päässä — toinen lähes kahden. Mutta ne tulevat yhä lähemmäs."
"Ovatko ne ulohtaampana meitä?"
"Ovat, — puolta peninkulmaa."
"Anna mennä. Luullakseni se lopultakin pääsee pötkimään pakoon."
Kolme minuuttia myöhemmin huutaa poika alas konehuoneeseen:
"Länsipuolella oleva tykkivene näyttää aikovan ampua."
"Ei voi auttaa. Antaa sen pamahtaa!"