HÄRASÖÖDINSKA. Mies, älä nyt vain yhtään koetakaan vastustaa!
PATRUUNSKA. Sisso, yhtaikaa, yhtaikaa. Miksi jäätte jälkeen? Yhtaikaa vain! Nyt!
HÄRASÖÖDINSKA. Oo, tämä on hengenvaarallista! Ah!
Lähestyvät molemmat Kallua, mutta tämän liikahtaessa pakenevat
kiljahtaen ovelle, joka ei heidän jyskytyksestään aukene.
PATRUUNSKA. Herrijes! Lensmanska on pönkittänyt oven ulkoapäin! Me olemme hukassa!
HÄRASÖÖDINSKA. Oo, jospa hän nyt meidät tappaa!
Kallu alkaa kävellä huoneessa. Hänen lähestyessään rouvia nämä kiljahtelevat ja pakenevat paikasta paikkaan, vavisten ja likistyen toisiinsa.
PATRUUNSKA Kallulle. Me emme saa ovea auki, pikku, kulta varas!
HÄRASÖÖDINSKA samoin. Se on pönkitetty, mutta voithan paeta ikkunasta.
PATRUUNSKA samoin. Niin, ota vaikka tämä tuoli ja lyö ikkuna rikki.