UUNO: Martta, isä suostuu kaikkiin pyyntöihisi: van der Vaer ei tule.
Ei koskaan.
MARTTA: Todellakin! Putosi kuin kivi sydämeltäni. (Osottaen kylttiin):
Mutta mitä tämä on?
UUNO: No, no, se meni rikki … mutta kuulehan, isä suostuu myöskin siihen, että saat ruveta sairaanhoitajattareksi tai hakea mitä paikkoja ikinä haluat.
MARTTA (ihastuksissaan): Onko se mahdollista! Isä?! Isä?!
VALTANEN (nyykäyttää tuolistaan myöntävästi päätä Martalle).
MARTTA (menee onnellisena äidilleen sanomaan): Äiti! Leena!
VALTANEN (itsekseen): Hyvin viisaasti, Uunoseni!
UUNO: Ja mitä äiti sanoo siihen, että…
VALTANEN: Varovasti, Uuno!
UUNO: … siihen että isä nyt aikoo supistaa talouden vähimpiinsä…