KAISA. Puolet tulis' niiku Lyylin perintönn. Ilka osast vaa jäis' maksettavvaa … taikka jos antas' maast puole hänell?
ALPO. Pieni taitaa taas olla jaettavaksi. Jos, niin koko tila!
KAISA. Ka miks' nähnette!
ALPO. Te siis suostuisitte luovuttamaan oikeudenne eläkettä ja työtä vastaan?
KAISA. Nii mie puolestain kasson. Kyll se siihe tyytys' Jaakkoki, mie luulen.
ALPO. Voipihan tuota miettiä. Ei suinkaan teitän puolestanne asialla ole mitään kiirettä?
KAISA. Ka ois meill kiire oikiastaa. Voip' männ velast kohtsiltää.
ALPO. Kelle olette velkaa?
LYYLI. Olenhan kertonut, että patruunalle.
ALPO. Taisit mainida. No, hän kait antaisi velan seista, kun siirtyisi minulle… Mitä isäntä itsekin sanonee?