KAISA. Eikä oo … keitettyy!
IJÄS. A keittäkäis! Kyll mie maksan.
KAISA (panee kahvipannun haahlaan). Viel täss kahvii teill! Viimiset kahvit.
PUHOS. Ainaks emäntä on vihass siint meijä vierasmiehinn käynnist?
Pakkoha mein ol käyvä.
VALLINKORVA (Kaisalle). Kukas siu on käskent myyvä miu viinojain? (Ottaa pullon taskustaan, ryyppää ja tarjoo Huuhkalle.) Männööt nää täss ominnki tarpeinn. A vuottaiss, Huuhka!
HUUHKA. Ei siint mitä assiit' ois tulltkaa, mut se palkinto, kun o ruukilt.
(Ryyppää.)
KAISA (vie pöydälle kahvikupit ja täyttää ne). A sieks sen kakskymment markkaa tienasit?
HUUHKA. Hittojaks mie! Jänti Lienan sannoot ilmottannee'.
VALLINKORVA (kaataa viinaa kahvin sekaan). Ainn onki mieheisä jäless.