Kummellund. Mitä ihmeen elämää se on?
Vesterkvist. Niin, mitä ihmeen elämää se on? Aa, se on majurin renki, joka heittää 100 tynnöriä kultaa alas portaista.
Job (huonoissa merimiesvaatteissa, lykkää ovessa Tuomasta, niin että tämä kaatuu takaperin).
YHDEKSÄS KOHTAUS.
EDELLISET. JOB, ROSENNASE, TUOMAS (heti jälestä).
Job. Makaa siellä ja potki portaissa. Minä opetan piikkikaloja luikkimaan tiehensä Intiaan matkustavan tieltä.
Vesterkvist (rientää Jobia vastaan, kumartelee hyvin kohteliaasti, josta Job näyttää kummastuneelta ja vastaa kohteliaisuuksiin hyvin kömpelösti).
Kummellund (erikseen Rosennaaselle). Neiti, piru on irti!
Rosennase. Herran nimessä, mitä majuri puhuu?
Kummellund. Minun lankoni —