— Sen tiedän, mutta en voi sitä auttaa.

— Miksi sitten yhä pysyt alennuksessasi?

— Miksi pakenisin? Ainoastaan ylivallan tieltä on oikeus paeta, mutta Xantippa ei ole minun ylivaltani.

— Sinut on kuolemanrangaistuksen uhalla kielletty luennoimasta; sen saa hän aikaan ja Anytos.

— Toimittakoon minulle kuoleman, niin on hän toimittanut minulle vain vapautuksen… Aspasia, kuulen että ystävyytemme on alaspäin menossa; sinä olet saanut uusia ystäviä, sinä olet muuttunut toiseksi, salli minun sanoa jäähyväiseni, ennenkuin Lysikles tulee.

— Tunnetko häntä?

— Tunnen, ja koko kaupunki puhuu avioliitostasi.

— Lysikles karjakauppiaan kanssa?

— Se on sinun asiasi, en puhu siitä!

— Mutta mielestäsi olisi Periklesin muistoa tullut paremmin säilyttää?